1978年，绰号“蝎子”的乔（雅姆·朗德里·埃贝尔 James Landry Hébert 饰）和同伙兰尼（Michael Villar 饰）刚刚打劫了银行，路上还顺带抓了无辜女子薇薇安·方丹（阿什丽